Vi selger vindturbiner i Ukraina, og Ukraina har tilbrakt to vintre på en utkoblingsplan. Den kombinasjonen gjør det svært lett å skrive noe opportunistisk, så dette innlegget gjør det motsatte: grensene først, tallene med dato ved siden av, og ingen kundes historie brukt til å selge noe som helst.
Hva en utkoblingsplan faktisk er.
En utkoblingsplan er ikke et strømbrudd. Det er en ruteplan. Husstandene deles inn i grupper, og hver gruppe får vite hvilke timer den har strøm og hvilke den ikke har. Så lenge nettet holder, følges ruteplanen, og man kan planlegge rundt den — lage mat mens strømmen er på, lade alt, fylle kanner med vann. Når nettet blir truffet, betyr ruteplanen ingenting lenger, og utkoblingen blir en nødutkobling, altså nettopp den typen man ikke kan planlegge rundt i det hele tatt.
I desember 2025 rapporterte FNs menneskerettighetsovervåkingsoppdrag i Ukraina at de fleste regioner sto overfor planlagte roterende utkoblinger på opptil seksten timer i døgnet, og at nødutkoblingene i enkelte områder etter en serie angrep varte lenger enn trettiseks timer. Denne sommeren har vært lettere: i juni sa sjefen for den ukrainske nettoperatøren at landet i juli og august kunne vente nødutkoblinger på opptil rundt fem timer i døgnet. Begge er virkelige tall fra navngitte kilder, og ingen av dem er en prognose for vinteren som kommer, som ingen kan gi ærlig.
Hvert av de tre tallene med sin kilde og sin dato, for å presentere vintertallene som aktuelle ville vært den letteste feilen i hele teksten.
Hva en liten vindturbin ikke vil gjøre.
Dette avsnittet står før det andre med vilje. En takmontert turbin gir noen hundre watt opp til noen få kilowatt i god vind. Det er ikke et aggregat, og å behandle den som et skader folk.
Den varmer ikke opp et hus. Elektrisk oppvarming måles i kilowatt holdt i timevis, og ingen liten vindturbin på et boligtak bærer det om vinteren. Den driver ikke en elektrisk komfyr, en varmtvannsbereder eller en vaskemaskin når man vil. Den erstatter ikke nødstrøm til et sykehus, en legevakt eller et tilfluktsrom, og den som dimensjonerer strøm til slikt, bør snakke med en dieselleverandør og ikke med oss. Man kan heller ikke stole på at den produserer en bestemt dag: vinden er ingen ruteplan den heller, og det finnes vindstille uker om vinteren.
Og det finnes en praktisk grense som ikke har noe med strøm å gjøre. De fleste som lever under en utkoblingsplan, bor i blokk, der taket ikke er deres, monteringen ikke er deres avgjørelse, og en mast på et boligbygg er et konstruksjonsspørsmål og et juridisk spørsmål før det blir et energispørsmål. Realistisk er dette noe for hus, ikke for leiligheter.
En andre kilde reparerer ikke et nett. Den endrer hva en husstand fortsatt kan gjøre mens nettet er nede.
Hva den vil gjøre.
Den nyttige formen er ikke turbin-til-apparat. Den er turbin-til-batteri, og batteri-til-de-få-tingene-som-betyr-noe. En liten vindturbin som sakte fyller opp en batteribank gjennom en lang og vindfull natt, gjør noe et solcellepanel ikke kan gjøre på den tiden av døgnet: den fyller opp lageret mens alle sover og nettet er av.
Det lageret driver så den beskjedne listen: lys, telefoner og en ruter, en vannpumpe, et kjøleskap som slår seg av og på, en bærbar datamaskin, og laderen til hva husstanden ellers er avhengig av. Ingenting av det er imponerende på et datablad. Alt av det er forskjellen mellom en kveld som fungerer og en som ikke gjør det.
Koblingen er hele argumentet. Den samme turbinen er en skuffelse i den øverste raden og stille nyttig i den nederste.
Hvorfor nettopp vind, om vinteren.
Dette er det ene argumentet som virkelig lar seg flytte, og det er verdt å formulere presist heller enn sjenerøst. Sola har en årstid; vinden har stort sett ingen. I et typisk år i Kyiv gir desembersola omtrent åtte prosent av det julisola gir, mens vindens egen roligste måned er juli, og selv den bærer rundt en tredjedel av energien i dens mest vindfulle måned. Vinden er ikke på sitt beste midtvinters — mars er mer vindfull — men den bryter heller ikke sammen midtvinters, og det gjør sollyset. En husstand med én kilde får en dårlig måned. En husstand med to kilder får en dårlig uke, fordi de to ikke svikter samtidig.
Kontrollert i stedet for påstått. Februar er en virkelig rolig måned i Kyiv, og grafen viser det også — det er nettopp derfor man tegner den ut fra data og ikke ut fra argumentet man gjerne skulle ha ført.
Det er det samme poenget som i alle andre innlegg på denne bloggen, og det er slett ikke et Ukraina-argument. Det veier bare tyngre der nettet blir angrepet enn der strømmen bare er dyr.
Hva vi ikke kommer til å gjøre.
Vi kommer ikke til å publisere en kundes historie. Vi har bestillinger fra Ukraina, og til hver eneste av dem hører et navn, en gate og en by. Å publisere at en bestemt adresse har en uavhengig strømkilde, er ikke en anbefaling, det er målopplysninger, og ingen mengde god vilje gjør det trygt. Ingen vil noen gang bli nevnt ved navn her.
Vi kommer ikke til å kjøre nedtelling, krigsrabatt eller hastekampanje. Og vi kommer ikke til å fortelle deg at en turbin holder noen trygge. Den driver en lampe og en ruter i noen timer. Det er verdt å ha, og det er ikke verdt å overdrive.
Er du i Ukraina og vil finne ut om noe av dette gjelder bygningen din, er det mest nyttige å sende oss situasjonen din — hus eller leilighet, tak eller bakke, hva du faktisk trenger å holde i gang — så sier vi ærlig fra hvis svaret er nei. Det er det ofte.
Den ærlige versjonen av dette er liten og kjedelig: en andre kilde, et batteri og en kortere liste over ting som slutter å virke.
Den som selger deg mer enn det, i akkurat dette spørsmålet, selger deg noe annet.
Tallene seksten timer og trettiseks timer kommer fra FNs menneskerettighetsovervåkingsoppdrag i Ukraina, publisert 12. desember 2025, og beskriver forrige vinter og ikke situasjonen i dag. Fem-timers-tallet for juli og august 2026 kommer fra Vitalij Zajtsjenko, administrerende direktør i Ukrenergo, i et intervju med RBC-Ukraine publisert 25. juni 2026. Vi gir ingen prognose for vinteren som kommer, fordi vi ikke har grunnlag for en. Ingen kunde nevnes her, ingen bestilling beskrives, og ingen anleggsplassering publiseres. Kartet øverst viser Ukrainas internasjonalt anerkjente grenser, Krim inkludert; det frie Natural Earth-grunnkartet vi tegnet det ut fra, gjør ikke det, så vi rettet det, og vi sier det heller enn å la en grense bli tegnet om i stillhet den ene eller den andre veien. Det viser ingen frontlinje, fordi vi ikke har en kilde som er verdt å sette på en side. Månedsgrafen over sol og vind er bygget på det typiske meteorologiske året PVGIS v5.2 for Kyiv fra Europakommisjonens felles forskningssenter, med stråling fra PVGIS-SARAH2 og vind fra ERA5, satt sammen av 2005 til 2020; vinden er der tegnet som gjennomsnittet av kuben av vindhastigheten i ti meter, altså energien som ligger i vinden og ikke produksjonen til noen bestemt turbin, og et typisk år setter sammen hver måned fra et annet virkelig år. Produksjonen til en turbin avhenger helt av vinden på din egen tomt, og tallene på produktsidene våre er våre egne publiserte data.