Portico Venturoli i Medicina med klocktornet i bakgrunden

Medicina är en liten stad med omkring 16 000 invånare på slätten vid Bologna, ungefär två mil öster om staden. Arkader, ett klocktorn, doften av kaffe på morgonen. Det är också en av de italienska städer dit vindkraftverk från TESUP levereras.

Först en kuriositet: namnet har ingenting med Medici att göra, släkten från Florens. Enligt legenden insjuknade kejsar Fredrik Barbarossa just här på 1100-talet och botades med en dryck som var tillagad av en orm. Staden sägs ha fått sitt namn efter den ”medicinen”, och ormen finns fortfarande kvar i stadsvapnet.

Kaffe under arkaderna

I en liten stad i Emilia-Romagna börjar dagen på baren, som italienarna kallar sitt kafé: en espresso stående vid disken, några ord med baristan, och sedan vidare. Cappuccino är en morgondryck, kanske med en cornetto, vid ett litet bord under arkaderna när vädret tillåter. Mer behövs inte.

En kopp espresso på ett träbord med kaffebönor
Espresso: liten, stark, vid disken.
Vänner som dricker cappuccino vid ett kafébord
Cappuccino dricker man tillsammans, och bara på morgonen.
Torget i Medicina med stadshuset, arkaderna och tornet i bakgrunden
Stadshuset och arkaderna i centrum. Foto: Matulus

Arkader, torn och rött tegel

Precis som Bologna lever Medicina under sina arkader. Den mest kända är Portico Venturoli, ”Porticone”: en lång rad tegelvalv längs gatan som ger skugga mot sommarsolen och skydd mot vinterregnet. En bit därifrån, bland de tegelfärgade husen i centrum, reser sig klocktornet.

Under valven i Portico Venturoli i Medicina
Under valven i Porticone. Foto: Mongolo1984
Klocktornet i Medicina sett från en gata i centrum
Klocktornet. Foto: Matulus
Stadshusets arkad i Medicina
Stadshusets arkad. Foto: Matulus

Barbarossa återvänder till torget

Legenden om namnet är inte bortglömd. Medicina tillägnar Barbarossa ett historiskt spel med medeltida dräkter, flaggkastare och middagar i tidstypisk stil: ett glatt sätt att berätta sin egen historia.

En flaggkastare under Barbarossaspelet i Medicina
En flaggkastare under det historiska Barbarossaspelet (2019). Foto: EvelinaRibarova

En stad som lyssnar på himlen

Landsbygden runt Medicina gömmer ännu en överraskning: Norra korset (Croce del Nord), ett stort radioteleskop som byggdes på 1960-talet och i dag hör till Italiens nationella institut för astrofysik (INAF). Dess långa rader av antenner lyssnar efter signaler från rymden.

Antennerna i radioteleskopet Norra korset i Medicina, svartvitt fotografi från 1974
Antennerna i Norra korset 1974, på ett fotografi av Paolo Monti. Foto: Paolo Monti

Vind och sol på slätten

Emiliaslätten är inte norra Europas blåsiga kust: här är vinden ofta svag. Just därför har vi tagit fram bladsatsen för svag vind till det vertikala vindkraftverket TESUP Atlas, som börjar snurra redan vid 2 m/s. Tillsammans med flexibla solpaneler kan du producera din egen energi hemma, även där det aldrig blåser hårt, dag som natt.

Den som väljer TESUP, i Medicina, i Bologna eller någon annanstans, får vindkraftverket levererat hem med den stegvisa installationsguiden och appen MyTesup för att följa produktionen och ställa frågor till vårt team.

Italiensk frukost med cappuccino och en cornetto på ett dukat bord
Och efter installationen en cappuccino och en cornetto: det har du gjort dig förtjänt av.

Upptäck vindkraftverket TESUP Atlas

Fotografier av Medicina från Wikimedia Commons, förminskade och beskurna: Palazzo Comunale 01 - Medicina (BO).jpg av Matulus, CC BY-SA 4.0; Porticone Venturoli 2.jpg av Mongolo1984, CC BY-SA 4.0; Scorcio della torre orologio 01.jpg av Matulus, CC BY-SA 4.0; Comune di Medicina (BO), Portico del Palazzo Comunale.jpg av Matulus, CC BY-SA 4.0; Historical reenactment Il Barbarossa Medicina Italy 2019 (1).jpg av EvelinaRibarova, CC BY-SA 4.0; Paolo Monti - Servizio fotografico (Medicina, 1974) - BEIC 6348759.jpg av Paolo Monti, CC BY-SA 4.0. Kaffefoton: Adobe Stock.