
Πουλάμε ανεμογεννήτριες στην Ουκρανία, και η Ουκρανία έχει περάσει δύο χειμώνες με πρόγραμμα διακοπών ρεύματος. Αυτός ο συνδυασμός κάνει πολύ εύκολο να γράψει κανείς κάτι καιροσκοπικό, οπότε αυτό το κείμενο θα κάνει το αντίθετο: πρώτα τα όρια, μετά τα νούμερα με την ημερομηνία τους, και καμία ιστορία πελάτη για να πουληθεί οτιδήποτε.
Τι είναι πραγματικά ένα πρόγραμμα διακοπών.
Ένα πρόγραμμα διακοπών δεν είναι μπλακάουτ. Είναι ωράριο. Τα νοικοκυριά χωρίζονται σε ομάδες, και σε κάθε ομάδα λέγεται ποιες ώρες θα έχει ρεύμα και ποιες όχι. Όσο το δίκτυο αντέχει, το ωράριο τηρείται και μπορείς να οργανωθείς γύρω του — να μαγειρέψεις όσο υπάρχει ρεύμα, να φορτίσεις τα πάντα, να γεμίσεις δοχεία με νερό. Όταν το δίκτυο χτυπηθεί, το ωράριο παύει να σημαίνει οτιδήποτε και η διακοπή γίνεται έκτακτη, δηλαδή ακριβώς εκείνη γύρω από την οποία δεν μπορείς να οργανωθείς καθόλου.
Τον Δεκέμβριο του 2025 η αποστολή παρακολούθησης ανθρωπίνων δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών στην Ουκρανία ανέφερε ότι οι περισσότερες περιφέρειες αντιμετώπιζαν προγραμματισμένες εκ περιτροπής διακοπές έως και δεκαέξι ώρες την ημέρα, και ότι μετά από μια σειρά πληγμάτων οι έκτακτες διακοπές σε ορισμένες περιοχές ξεπέρασαν τις τριάντα έξι ώρες. Αυτό το καλοκαίρι ήταν πιο ήπιο: τον Ιούνιο, ο επικεφαλής του ουκρανικού διαχειριστή δικτύου είπε ότι η χώρα μπορούσε να αναμένει έκτακτες διακοπές έως περίπου πέντε ώρες την ημέρα τον Ιούλιο και τον Αύγουστο. Και τα δύο είναι πραγματικά νούμερα από επώνυμες πηγές, και κανένα από τα δύο δεν είναι πρόβλεψη για τον χειμώνα που έρχεται, την οποία κανείς δεν μπορεί να δώσει τίμια.

Καθένα από τα τρία νούμερα με την πηγή του και την ημερομηνία του, γιατί το να παρουσιαστούν τα χειμερινά νούμερα ως σημερινά θα ήταν το ευκολότερο λάθος όλου του κειμένου.
Τι δεν θα κάνει μια μικρή ανεμογεννήτρια.
Αυτή η ενότητα μπαίνει πριν από την άλλη επίτηδες. Μια ανεμογεννήτρια σε στέγη δίνει από μερικές εκατοντάδες βατ έως λίγα κιλοβάτ με καλό άνεμο. Αυτό δεν είναι γεννήτρια, και το να τη θεωρεί κανείς γεννήτρια βλάπτει ανθρώπους.
Δεν θα ζεστάνει ένα σπίτι. Η ηλεκτρική θέρμανση μετριέται σε κιλοβάτ που κρατιούνται για ώρες, και καμία μικρή ανεμογεννήτρια σε στέγη κατοικίας δεν το σηκώνει αυτό τον χειμώνα. Δεν θα λειτουργήσει κατά βούληση ηλεκτρική κουζίνα, θερμοσίφωνα ή πλυντήριο. Δεν αντικαθιστά τη γεννήτρια νοσοκομείου, κέντρου υγείας ή καταφυγίου, και όποιος υπολογίζει ρεύμα για αυτά θα έπρεπε να μιλά με προμηθευτή πετρελαίου και όχι με εμάς. Ούτε μπορεί να βασιστεί κανείς ότι θα παράγει μια συγκεκριμένη μέρα: ούτε ο άνεμος είναι ωράριο, και τον χειμώνα υπάρχουν εβδομάδες άπνοιας.
Και υπάρχει ένα πρακτικό όριο που δεν έχει καμία σχέση με το ρεύμα. Οι περισσότεροι που ζουν με πρόγραμμα διακοπών μένουν σε πολυκατοικίες, όπου η ταράτσα δεν είναι δική τους, η στήριξη δεν είναι δική τους απόφαση και ένας ιστός σε κτίριο κατοικιών είναι στατικό και νομικό ζήτημα πριν γίνει ενεργειακό. Ρεαλιστικά αυτό είναι θέμα για μονοκατοικίες, όχι για διαμερίσματα.
Μια δεύτερη πηγή δεν επισκευάζει δίκτυο. Αλλάζει το τι μπορεί ακόμα να κάνει ένα νοικοκυριό όσο το δίκτυο είναι πεσμένο.
Τι θα κάνει.
Το χρήσιμο σχήμα δεν είναι ανεμογεννήτρια-προς-συσκευή. Είναι ανεμογεννήτρια-προς-μπαταρία, και μπαταρία-προς-τα-λίγα-πράγματα-που-μετράνε. Μια μικρή ανεμογεννήτρια που φορτίζει σιγά σιγά μια συστοιχία μπαταριών σε μια μακριά νύχτα με αέρα κάνει κάτι που ένα φωτοβολταϊκό δεν μπορεί να κάνει εκείνη την ώρα: ξαναγεμίζει το απόθεμα ενώ όλοι κοιμούνται και το δίκτυο είναι κάτω.
Αυτό που τρέφει μετά εκείνο το απόθεμα είναι η μετρημένη λίστα: φώτα, τηλέφωνα και ένα ρούτερ, μια αντλία νερού, ένα ψυγείο που ανάβει και σβήνει, ένας φορητός υπολογιστής, και ο φορτιστής για ό,τι άλλο εξαρτάται το σπίτι. Τίποτα από αυτά δεν εντυπωσιάζει σε ένα φυλλάδιο προδιαγραφών. Όλα αυτά είναι η διαφορά ανάμεσα σε ένα βράδυ που λειτουργεί και σε ένα που δεν λειτουργεί.

Η συνδεσμολογία είναι όλο το επιχείρημα. Η ίδια ανεμογεννήτρια είναι απογοήτευση στην πάνω σειρά και αθόρυβα χρήσιμη στην κάτω.
Γιατί ο άνεμος, ειδικά, τον χειμώνα.
Αυτό είναι το ένα επιχείρημα που πραγματικά μεταφέρεται, και αξίζει να διατυπωθεί με ακρίβεια αντί με γενναιοδωρία. Ο ήλιος έχει εποχή· ο άνεμος ως επί το πλείστον δεν έχει. Σε ένα τυπικό έτος στο Κίεβο ο ήλιος του Δεκεμβρίου δίνει περίπου οκτώ τοις εκατό από όσα δίνει ο ήλιος του Ιουλίου, ενώ ο πιο άπνοος μήνας του ίδιου του ανέμου είναι ο Ιούλιος και ακόμα κι αυτός κουβαλά περίπου το ένα τρίτο της ενέργειας του πιο ανεμώδους μήνα του. Ο άνεμος δεν είναι στα καλύτερά του καταχείμωνο — ο Μάρτιος είναι πιο ανεμώδης — αλλά ούτε καταρρέει καταχείμωνο, ενώ το φως του ήλιου καταρρέει. Ένα νοικοκυριό με μία πηγή περνά έναν κακό μήνα. Ένα νοικοκυριό με δύο πηγές περνά μια κακή εβδομάδα, γιατί οι δύο δεν χάνονται ταυτόχρονα.

Ελεγμένο αντί για δηλωμένο. Ο Φεβρουάριος είναι στο Κίεβο πραγματικά άπνοος μήνας, και το διάγραμμα δείχνει κι αυτό — ακριβώς γι’ αυτό το σχεδιάζεις από τα δεδομένα και όχι από το επιχείρημα που θα ήθελες να κάνεις.
Είναι το ίδιο σημείο με κάθε άλλο κείμενο αυτού του ιστολογίου, και δεν είναι καθόλου ουκρανικό επιχείρημα. Απλώς βαραίνει περισσότερο εκεί όπου το δίκτυο δέχεται επίθεση παρά εκεί όπου το ρεύμα είναι απλώς ακριβό.
Τι δεν πρόκειται να κάνουμε.
Δεν πρόκειται να δημοσιεύσουμε την ιστορία ενός πελάτη. Έχουμε παραγγελίες από την Ουκρανία, και καθεμία τους συνοδεύεται από ένα όνομα, έναν δρόμο και μια πόλη. Το να δημοσιεύσεις ότι μια συγκεκριμένη διεύθυνση έχει ανεξάρτητη πηγή ρεύματος δεν είναι μαρτυρία, είναι πληροφορία στόχευσης, και καμία καλή πρόθεση δεν το κάνει ασφαλές. Εδώ δεν θα κατονομαστεί ποτέ κανείς.
Δεν πρόκειται να στήσουμε αντίστροφη μέτρηση, έκπτωση με θέμα τον πόλεμο ή καμπάνια επείγοντος. Και δεν πρόκειται να σας πούμε ότι μια ανεμογεννήτρια κρατά κάποιον ασφαλή. Κρατά ένα φως και ένα ρούτερ για λίγες ώρες. Αυτό αξίζει να το έχεις, και δεν αξίζει να το μεγαλοποιείς.
Αν είστε στην Ουκρανία και θέλετε να καταλάβετε αν κάτι από αυτά ισχύει για το κτίριό σας, το χρήσιμο είναι να μας στείλετε την κατάστασή σας — μονοκατοικία ή διαμέρισμα, στέγη ή έδαφος, τι πραγματικά χρειάζεται να μείνει σε λειτουργία — και θα σας πούμε τίμια αν η απάντηση είναι όχι. Συχνά είναι.
Η τίμια εκδοχή αυτού είναι μικρή και ανιαρή: μια δεύτερη πηγή, μια μπαταρία και μια πιο σύντομη λίστα πραγμάτων που σταματούν.
Όποιος σας πουλά περισσότερα από αυτά, σε αυτό το θέμα, σας πουλά κάτι άλλο.
Τα νούμερα των δεκαέξι και των τριάντα έξι ωρών προέρχονται από την Αποστολή Παρακολούθησης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών στην Ουκρανία, που δημοσιεύτηκαν στις 12 Δεκεμβρίου 2025, και περιγράφουν τον περασμένο χειμώνα και όχι τη σημερινή κατάσταση. Το νούμερο των πέντε ωρών για τον Ιούλιο και τον Αύγουστο του 2026 προέρχεται από τον Βιτάλι Ζαϊτσένκο, διευθύνοντα σύμβουλο της Ukrenergo, σε συνέντευξη στο RBC-Ukraine που δημοσιεύτηκε στις 25 Ιουνίου 2026. Δεν δίνουμε καμία πρόβλεψη για τον χειμώνα που έρχεται, γιατί δεν έχουμε βάση για μία. Εδώ δεν κατονομάζεται κανένας πελάτης, δεν περιγράφεται καμία παραγγελία και δεν δημοσιεύεται η τοποθεσία καμίας εγκατάστασης. Ο χάρτης στην κορυφή δείχνει τα διεθνώς αναγνωρισμένα σύνορα της Ουκρανίας, μαζί με την Κριμαία· ο υπόβαθρος Natural Earth, ελεύθερος από δικαιώματα, από τον οποίο τον σχεδιάσαμε δεν το κάνει, οπότε τον διορθώσαμε, και το λέμε αντί να αφήσουμε ένα σύνορο να ξανασχεδιαστεί σιωπηλά προς οποιαδήποτε κατεύθυνση. Δεν δείχνει γραμμή του μετώπου, γιατί δεν έχουμε πηγή που να αξίζει να μπει σε σελίδα. Το μηνιαίο διάγραμμα ήλιου και ανέμου είναι φτιαγμένο από το τυπικό μετεωρολογικό έτος PVGIS v5.2 για το Κίεβο του Κοινού Κέντρου Ερευνών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, με ακτινοβολία από το PVGIS-SARAH2 και άνεμο από το ERA5, από το 2005 έως το 2020· ο άνεμος εκεί αποδίδεται ως ο μέσος κύβος της ταχύτητας του ανέμου στα δέκα μέτρα, δηλαδή η ενέργεια που υπάρχει στον άνεμο και όχι η παραγωγή κάποιας συγκεκριμένης ανεμογεννήτριας, και ένα τυπικό έτος συνθέτει κάθε μήνα από διαφορετικό πραγματικό έτος. Η παραγωγή μιας ανεμογεννήτριας εξαρτάται εξ ολοκλήρου από τον άνεμο στη δική σας θέση, και τα νούμερα στις σελίδες προϊόντων μας είναι τα δικά μας δημοσιευμένα δεδομένα.

