Zwei Kunden in Palermo, fünf Kilometer voneinander entfernt, können dieselbe Maschine kaufen und völlig unterschiedliche Ergebnisse damit erzielen. Für die meisten Städte, in die wir liefern, gilt das nicht, und in Palermo ist der Grund von jedem Dach aus zu sehen: Die Stadt liegt auf einer Ebene, die von Höhenzügen eingeschlossen wird, mit einem 606 Meter hohen Vorgebirge, das den oberen Teil des Golfs verschließt. Wo Sie innerhalb dieser Form stehen, entscheidet fast alles.
Palermo von oben. Zählen Sie die Meter freier Luft zwischen einem Dach und dem nächsten — es sind kaum welche. Diese Dichte ist das ganze Problem in einer Fotografie.
Eine Stadt hinter einer 606-Meter-Mauer
Der Monte Pellegrino ist ein isoliertes Karbonat-Vorgebirge am nördlichen Rand von Palermo. Mit 606 Metern ist er der höchste Punkt innerhalb der Stadtgrenze, er schließt den Golf von Palermo nach Norden ab und ist praktisch von überall in der Stadt zu sehen. Für unsere Zwecke ist er etwas weniger Romantisches: ein sehr großer Windschutz, genau dort, wo sonst die Seebrise ankäme.
Dahinter liegt die Altstadt auf flachem, dichtem Grund, und dahinter steigt das Land wieder in die Hügel. Eine Turbine auf einem Dach mitten im alten Kern steht am Boden einer Schüssel, im Windschatten jedes umliegenden Gebäudes, und so gut wie nichts auf einem Datenblatt rettet diesen Standort. Stellen Sie dieselbe Maschine an die Küste oder hinauf an die Hänge, wo ein Gebäude frei von seinen Nachbarn steht, und es ist eine völlig andere Sache.
Dieselbe Stadt als Schnitt gezeichnet. Bewusst schematisch und nicht maßstabsgetreu — es geht um Schutz und Freistand, nicht um Meter.
Eine Insel, zwei Extreme
Es sei gesagt, dass Palermo nur ein Ende Siziliens ist. Am anderen, an der Ostküste rund zweihundert Kilometer entfernt, steht der Ätna mit etwa 3.403 Metern — der höchste Gipfel Italiens südlich der Alpen, und ein Berg, dessen genaue Höhe sich mit jedem Gipfelausbruch ändert. Dagegen ist der höchste Punkt innerhalb der Stadtgrenzen Palermos ein 606-Meter-Vorgebirge. Das Foto oben auf dieser Seite ist das östliche Ende dieser Spanne: kommerzielle Windräder auf einem freistehenden sizilianischen Kamm, mit dem rauchenden Ätna dahinter.
Eine Insel, die von einem 3.400-Meter-Vulkan bis zu einer geschützten Küstenebene reicht, hat kein Windklima, sie hat Dutzende. Das ist der eigentliche Grund, warum wir Ihnen keine Zahl für „Sizilien“ nennen werden. Die ehrliche Einheit ist hier nicht die Insel und auch nicht die Stadt. Es ist der Standort.
Der Wind, der den Solartag ruiniert
Dann ist da der Schirokko: ein Mittelmeerwind, der von der Sahara kommt und bis zum Landfall heftige Geschwindigkeiten erreichen kann. Über Sizilien kommt er aus dem Süden und bringt nordafrikanischen Staub mit, und für ein Solarmodul ist das schlicht eine schlechte Nachricht. Der Dunst schneidet das Licht weg, und der Staub legt sich aufs Glas und bleibt dort, bis jemand hinaufsteigt und ihn abwäscht. Leicht zu übersehen ist, dass dies zugleich der stärkste Wind ist, den die Insel bekommt.
Genau das ist das Nützliche daran, an einem solchen Ort ein Modul und eine Turbine an derselben Batterie zu betreiben. Sie fallen nicht an denselben Tagen aus. Der dunstige, staubige Nachmittag, der eine Solarkurve plattdrückt, ist sehr oft windig, und der stille, glasige Augustmorgen, der dem Modul bestens passt, gibt der Turbine überhaupt nichts.
Ein Modul und eine Turbine sind nicht doppelt so zuverlässig. Sie sind an verschiedenen Tagen unzuverlässig, und genau das ist der Teil, auf den es ankommt.
Warum Palermo immer wieder auftaucht
Palermo ist die Hauptstadt und größte Stadt Siziliens, eine 2.700 Jahre alte Stadt an dem Golf, der ihren Namen trägt, mit etwa 1,2 Millionen Menschen in der Stadt und im Umland. Sie ist außerdem, ganz unauffällig, einer der stärkeren Teile unserer Italien-Karte — nicht aus romantischer Zuneigung zu dem Ort, sondern weil von dort die Bestellungen kommen. Wenn man die Geografie kennt, überrascht das nicht mehr. Eine große Küstenbevölkerung, sehr viele Gebäude außerhalb des alten Kerns, die für sich stehen, und eine Saison mit echtem Wind ergeben zusammen einen Ort, an dem eine Turbine sich verdient machen kann.
Cefalù, weiter an derselben Küste. Vergleichen Sie es mit der ersten Fotografie: eine Stadt, die auf ein Kap hinausgebaut ist, mit offenem Wasser auf beiden Seiten, ist das Gegenteil eines geschützten Innenhofs, und genau die Art sizilianischer Standort, an dem eine Turbine etwas zu arbeiten hat.
Was wir an Ihrer Stelle gegen uns anführen würden
Der Schirokko ist saisonal und episodisch. Er ist keine Ressource, auf die Sie jede Woche zählen können, und wer Ihnen eine Turbine auf die Kraft eines dramatischen Windes hin verkauft, verkauft Ihnen die Ausnahme statt des Mittels. Der Staub, der ein Modul verschmutzt, findet auch seinen Weg in alles Mechanische, und salzige Küstenluft korrodiert Hardware im Freien — unsere eingeschlossen. Beides ist Wartung, die Sie wirklich leisten müssen, und wir schreiben das lieber hin, als es Sie im dritten Jahr entdecken zu lassen.
Und die ehrliche Zusammenfassung von allem oben: Wenn Ihr Dach mitten in der Altstadt liegt, auf vier Seiten eingebaut, kaufen Sie keine Turbine bei uns. Kaufen Sie das Modul. Wir verkaufen Ihnen lieber ein halbes System, das funktioniert, als ein ganzes, bei dem eine Hälfte ihr Leben stillsteht. Wenn Sie an der Küste sind, an den Hängen oder auf einem Gebäude, das frei von seiner Umgebung steht — messen Sie den Standort, und dann sprechen Sie mit uns.
Die Schnittzeichnung auf dieser Seite ist unsere und ist schematisch, nicht vermessen. Die drei Fotografien — die Windräder unterhalb des Ätna, Palermo von oben und Cefalù — sind lizenzierte Stockbilder und nicht unsere eigenen, anders als die Fabrikfotos an anderer Stelle in diesem Blog, die es sind. Die Angaben zum Monte Pellegrino und zur Stadt sind die veröffentlichten, und der Schirokko ist das, was die meteorologische Literatur beschreibt: ein Mittelmeerwind aus der Sahara, der sehr hohe Geschwindigkeiten erreichen kann. Die Turbinenwerte sind unsere eigenen veröffentlichten Angaben und auf der Produktseite überprüfbar.